ELAINE CHIU

Elaine is interviewed by the Hong Kong Society for Education in Art (HKSEA) and featured in their Hong Kong Art Education Journal 2020#2 .

On 13/11/2020, Elaine was interviewed by RTHK radio. Full version can be re-listened here

Read the digital issue here

"When I had sketched outside for the first time, I was surprised that many ppl comes to see my work. and I realized that sketching is someth

大家有沒想過用一枝筆、一張紙，把圍繞香港的景物一幅幅記錄下來？本集請來「九十後」城市寫生水彩畫家趙綺婷，她走訪香港很多不同的地區，運用水彩繪畫一些舊建築物及傳統地方。除了可以保留不斷變遷的城市風貌外，更透過水彩清瑩、流暢、靈動、剔透、雅緻的特質，渲染出轉瞬即逝的光與影，記錄了香

生活在高樓立林的香港，總會有些時侯被密集的居住環境逼得喘不過氣，Elaine 趙綺婷是一位香港人氣水彩畫家，她的畫全都以香港城市景色作主題。在她眼中，鱗次櫛比的建築是陪著她、陪著香港成長及發展的印記。無奈有些印記敵不過歲月的洗禮而遭到清拆，Elaine希望以畫作紀錄著香港的每一刻

每天走在本地街頭的你我，有多少時間會慢下腳步細心欣賞社區街道的風景？一幢幢的舊式唐樓、密密麻麻的手寫招牌、五花百門的臨時檔攤……這一切都是香港最獨特、最具本土氣息的城市景貌。鍾情於街景寫生的九十後畫家趙綺婷（Elaine），選擇以畫筆與水彩記錄下香港這些獨一無二的城市面貌。在一次

「曾經在旺角金魚街繪畫唐樓外牆懸掛的霓虹招牌，下星期再來，有招牌已經被拆掉了。」趙綺婷Elaine是一名畫家，最愛街頭寫生，畫一個轉變中的香港，記一個又一個快被人忘掉的社區，「當時心情很複雜，一方面記錄了消失前一刻，另一方面重臨舊地，已經事過境遷。」

It’s the middle of the day, and the city streets of Sham Shui Po are bustling with energy. Pedestrians vie for space between a medley of old

生於斯、長於斯，對於香港這個「家」，如果要你找一種方式來表達對她的感情，你會選擇甚麼？剛從香港大學藝術史系畢業的趙綺婷（Elaine），就決定成為一位城市寫生畫家。她說：「我在香港成長，這個地方影響我很深。所以當我畫香港的時候，除了是在畫城市景象外，也在畫自畫像。」