Only Change is Eternal (Diary under COVID-19) 變幻才是永恆,對吧?

Tones of Milk Tea 38x56cm watercolour on paper 疫情期間,我困在家一段時間。相信您也跟我一樣,心裏祈求這段辛苦的時間快點過去。我很想跟大家談談天,解解悶,分享一下這段難得的「自閉期」給我的感受。 I have been staying at home for quite some days during the COVID-19. I bet you are like me too, hoping for the virus to be gone sooner. I want to talk to you a bit about what I feel during this special time of self-isolation. Drowning in Memories 25x20cm acrylic on canvas 這段日子我比平時更專注創作,用心翻看自己儲存下來的相簿與素材,看看有什麼可用的。我的相簿裏面,香港的街景佔大多數。看著街道的照片,原來以往習以為常的日常,可以突然這麼難求。 During these times, I suddenly gained more time to focus on my art. I flipped over my photo-album for ideas and material that I haven't used. Hong Kong street is the subject that takes up most parts of my album. Looking

Bookazine X Elaine Chiu: Sketching Hong Kong Postcard Series

Sketching Hong Kong Postcards by Elaine Chiu x Bookazine HK is now in the stores: LANDMARK PRINCE’S Shop 326-328, 3/F, Landmark Prince’s Building, Central ifc MALL Shop 3092C, Podium Level 3, ifc mall, Central LYNDHURST TERRACE Shop 1, G/F, 46 Lyndhurst Terrace, Central EXCHANGE SQUARE Shop 305-07, One Exchange Square, Central FESTIVAL WALK Shop UG-46, Festival Walk, Kowloon Tong THREE PACIFIC PLACE Shop 4, Level B3, 1 Queen’s Road East, Admiralty DISCOVERY BAY Shop 104B, Block A, 1/F, DB Main Plaza, Lantau Island REPULSE BAY G/F, shop G107C-D, The Repulse Bay Arcade, Repulse Bay TIMES SQUARE Shop 925, 9/F, Times Square, Causeway Bay #hongkongpostcard #postcard #香港明信片


この度、新型コロナウイルス感染拡大の状況を鑑み、2020年3月19日(木)〜22日(日)に開催を予定しておりました「アートフェア東京2020」(会場:東京国際フォーラム)を日本国内及び国際的な感染拡大防止が最優先事項と考え、自粛し、中止することが決定されました。 皆様の健康被害を最小限に抑える対策を検討して参りましたが、感染の不安と可能性を100%取り除く事は困難であると判断されました。 御来場を予定していた皆様には、開催前の急な御案内となってしまったことを心よりお詫び申し上げます。 しかしこれで終わりという意味ではございません。 JPSギャラリーでは出展を予定しておりました作品の展示「SILENT ART TOKYO 」をJPS ギャラリー原宿にて10日間行います。 是非、お待ちしております。 Due to unfortunately and regret that Art Fair Tokyo 2020 scheduled for 19 - 22 March has now been cancelled, Because of the growing concerns and constantly changing situations surrounding the novel coronavirus infection (COVID-19). This is an incredibly heartbreaking news for us. I believe that we have all come to share the same antic

All Image Copyright @ Elaine Chiu (the artist)

Hong Kong, 2020